米兰商人的儿子

从前在米兰有一个商人。他和他的妻子共生了两个儿子。在两个儿子中,他更喜欢大儿子,因为他已经能够帮助父亲处理一些生意上的事情。而对小儿子,他并不是不疼爱,... read more

上尉和将军

从前,西西里岛有一位国王,他有个儿子。王子和特丽塞娜公主结了婚。婚礼仪式结束后,王子坐在洞房里愁眉不展,好象有什么心事似的。“你怎么啦?”新娘问道。 “... read more

苹果姑娘

从前,有一位国王和一位王后,他们一直没有孩子,所以非常伤心。王后总是在问:"为什么我就不能像苹果树那样生个孩子呢?" 怪事发生了,王后生了一个苹果,而不... read more

神奇的戒指

一个贫穷的小伙子对他母亲说:“妈妈,我要离开家,到外面去闯一闯。小镇上没人瞧得起我,我待在这儿,不会有什么出息。我出去赚一笔钱,您也能过上好日子了。” ... read more

洗衣服的鸡姑娘

从前有个洗衣妇,她无儿无女。一天,她正把衣服晒出去的时候,看见一个鸡妈妈,它身后跟着七只小鸡。“圣母玛丽亚,”她说,‘你就是让我生个鸡女儿,我也... read more

小豆子与牛

一位妇人正在煮豆子。一位贫穷的妇人从这里经过,请她施舍一碗豆子。"如果把豆子给了你,我还吃什么?"煮豆子的妇人说。那位贫苦的妇人因此冲她叫到:"让你锅里... read more

十三个强盗

相传,从前有兄弟俩:一个是富裕的鞋匠,另一个是贫苦的农夫。有一天,农夫在田里干活,看见一棵橡树下有十三个人,他们个个都拿着一把利刀,那样子谁看了... read more

佛罗伦萨人

从前,有个佛罗伦萨人,他每天晚上都到聊天的场所去,听那些曾经在外游历、见过世面的人讲他们的经历。他从来没有什么可说的,因为他连佛罗伦萨都没出过。在这种场... read more

三个城堡

有个小伙子突然想要去偷东西,他把这个念头跟妈妈一说,妈妈就说:"你不觉得羞耻吗?你马上去忏悔,听听神父给你的劝告。" 小伙子去忏悔,神父说:"偷窃是罪过... read more

货船

一个男孩的父母是大天使圣米迦勒的忠实信徒,他们每年总要庆祝他的节日。父亲死后,母亲每年仍用剩下来的一点钱庆祝圣米迦勒节。有一年,母亲身无分文,也没有什么... read more