有一天,一个虔诚的农夫在他的田里发现了一个被遗弃的小男孩。“可怜的小家伙,你真无辜,”他说,“谁这么狠心把你扔在这里任你自生自灭呢?别怕,跟我回家,我要把你养大成人。”

从那天起,他就事事顺心。他的树上结满了果实,小麦茁壮成长,连葡萄也获得了大丰收。总之,农夫交上了好运。

那个男孩越长越聪明,但他一直住在乡下,从没见过教堂和画像,因此对我们的主耶稣和圣徒们一无所知。也不知道天上的圣人们。一天,农夫必须要到卡塔尼亚去一趟。“你愿意和我一起去吗?”他问小男孩。

“当然,爸爸。”小男孩说。于是他就和农民一同进城。

当他们来到城里的大教堂前时,农夫说:“现在我要去办些事情。你到教堂里等我来接你。”

小男孩走进教堂里,看到金线刺绣的法衣,珍贵的祭坛布,鲜花,蜡烛。他从没见过这些东西,都有些看呆了。

他慢慢地走向主祭坛,看到了耶稣受难像,就跪在台阶上,对着雕像说:“亲爱的朋友,他们为什么要把您钉在木头上?您做错了什么事吗?”

被钉在十字架上的耶稣点了点头。

“唉,可怜的朋友,看看您现在所受的惩罚,以后可千万别再干坏事了!”

耶稣又点点头。

于是,他继续和耶稣说话,说了很长时间,一直到所有的宗教仪式都结束。圣器看管人正准备关门,忽然看见这个乡下小孩正跪在主祭坛前,“嘿,起来吧!该关门了。”

“不,”小男孩说,“我要留在这里陪着他,要不这个可怜的人该多孤单啊。当初,你们把他钉在十字架上,现在又把他一个人扔在这里。亲爱的朋友,我留下来陪您好吗?”

耶稣点了点头,表示赞同。

圣器看管人看到这个小男孩和耶稣基督说话,而且耶稣基督还点头回答他,很是惊奇,急忙跑到本堂神父那里,向他报告所发生的一切。神父说:“他一定是位圣人;你让他留在教堂里,给他一盘通心粉和一些葡萄酒。”

圣器看管人给了他一盘通心粉和一些葡萄酒,小男孩说:“请您把东西先放在这里吧,我一会就来吃。”

然后他转身朝着耶稣,说:“亲爱的朋友,您一定饿坏了,天晓得他们多长时间没让您吃东西了。您吃一些面条吧。”他举着面条,爬上了祭坛,用叉子叉了一些喂给耶稣吃。耶稣张开嘴,把面条吃了下去。接着,小男孩又问:“亲爱的朋友,您渴吗?来,喝些葡萄酒吧。”他把酒送到耶稣嘴边,耶稣张开嘴,喝了点酒。

当他同耶稣分享了面条和葡萄酒后,便倒下去死了,他的灵魂升入了天堂,去赞美上帝了。躲在祭坛后面的神父看到了这一切:小男孩和耶稣一起吃完饭后,便双臂在胸前交叉成十字架,他的灵魂离开了身体,唱着圣歌飞上了天空。神父向倒在祭坛前的小男孩的躯体跑去:小男孩已经死了。于是,神父立刻让人向全城人宣布有一位圣人在教堂里,并且命人把圣人的躯体安放在一口金棺材里。全城的人都闻讯赶来,跪倒在棺材旁边。那个农夫也来了,他认出躺在金棺材里的圣人就是他的孩子,说道:“耶稣基督,你把他给了我,又召了回去,你让他成了圣人!”然后,他就回家了。从此他事事顺心如意,最后成了一个有钱人。

不过,他把挣来的钱慷慨地分给了穷人,自己过着很虔诚的生活。他去世后,便升入了天堂。希望我们大家都能像他一样。

(卡塔尼亚地区)